Общие условия использования Océans Evasion 1. Согласие с общими условиями использования Настоящий веб-сайт www.oceans-evasion.com (здесь и далее — Веб-сайт) используется компанией Clickandboat (здесь и далее — CLICK&BOAT), которая предоставляет его в распоряжение пользователям, то есть всем лицам, посещающим Веб-сайт (здесь и далее — Пользователь[-и]). Использование Веб-сайта регулируется настоящими общими условиями использования (здесь и далее — Общие условия использования). Переходя на Веб-сайт и продолжая его просмотр, Пользователь соглашается с Общими условиями использования. Пользователь должен внимательно прочитать настоящие Общие условия использования перед началом работы с Веб-сайтом. Компания CLICK&BOAT оставляет за собой право в любой момент вносить изменения в Общие условия использования, которые будут вступать в силу с момента их публикации на Веб-сайте. На Пользователя будет распространяться последняя версия Общих условий использования. Поэтому Пользователю рекомендуется регулярно перечитывать Общие условия использования, чтобы получать самую актуальную информацию и оставаться в курсе любых изменений, которые могут его коснуться. 2. Назначение Веб-сайта Веб-сайт представляет собой поисковую систему, с помощью которой Пользователи могут искать суда, доступные для аренды по всему миру и рекламируемые на Веб-сайте. 3. Использование Веб-сайта На главной странице Веб-сайта Пользователь может указать сведения об искомом судне. Пользователь должен указать место аренды судна, дату начала и конца аренды и тип искомого судна. После подтверждения критериев Пользователь перенаправляется на новую страницу со списком доступных для аренды судов в соответствии с указанными критериями. На этой странице Пользователь может изменить или уточнить параметры поиска. Нажимая объявление о судне, Пользователь получает доступ к информации о выбранном судне и о его владельце. Если объявление отвечает ожиданиям Пользователя, он может запросить стоимость, нажав для этого специальную кнопку и заполнив бланк запроса стоимости. В этом бланке Пользователь может внести некоторые уточнения относительно аренды судна, добавив всю необходимую информацию в поле дополнительной информации (в частности, относительно экипажа или снаряжения судна). Бронирование выбранного по объявлению судна выполняется на веб-сайте нашего партнера www.clickandboat.com (здесь и далее — Веб-сайт CLICK&BOAT). 4. Партнерские веб-сайты Веб-сайт является партнером Веб-сайта CLICK&BOAT. Когда Пользователь отправляет свой запрос стоимости, он попадает на Веб-сайт CLICK&BOAT, на котором он может просмотреть стоимость, получить ответы на свои вопросы и помощь, а также при желании подтвердить бронирование. Чтобы подтвердить бронирование выбранного судна, Пользователь должен создать учетную запись и войти с помощью учетных данных на Веб-сайт CLICK&BOAT. После входа Пользователя на Веб-сайт CLICK&BOAT начинают применяться общие условия использования веб-сайта CLICK&BOAT, за исключением любых других условий, и в частности настоящих Общих условий использования, которые не распространяются на использование Веб-сайта CLICK&BOAT. 5. Обязательства сторон 5.1. Обязательства Пользователя Пользователь обязуется: - использовать Веб-сайт в соответствии с настоящими Общими условиями использования и действующим законодательством; - предоставлять достоверную, правомерную, объективную и соответствующую действующему законодательству информацию (без оскорблений, разжигания ненависти, расизма и т. п.); - действовать при использовании Веб-сайта добросовестно; - использовать Веб-сайт только в личных, некоммерческих целях. 5.2. Обязательства компании CLICK&BOAT Компания CLICK&BOAT обязуется делать все необходимое, чтобы: - обеспечить работу Веб-сайта в соответствии с положениями пункта 6 настоящего документа; - отвечать на вопросы и жалобы Пользователей в кратчайшие сроки. 6. Доступность Веб-сайта Компания CLICK&BOAT обязуется делать все необходимое, чтобы обеспечить круглосуточную работу Веб-сайта без перерывов, кроме тех, которые необходимы для его технического обслуживания. 7. Ограниченная ответственность Компания CLICK&BOAT не несет ответственности за косвенный ущерб, ущерб, возникший в результате форс-мажорных обстоятельств согласно статье 1218 Гражданского кодекса Франции, ущерб, который не был вызван нарушением своих обязательств, вытекающих из Общих условий использования или юридических обязательств. 8. Гиперссылки На Веб-сайте могут использоваться ссылки на другие веб-сайты или другие интернет-источники (в частности, социальные сети). За исключением Веб-сайта CLICK&BOAT, компания CLICK&BOAT не контролирует веб-сайты и (или) веб-ресурсы, на которые может перенаправлять Веб-сайт. Поэтому компания CLICK&BOAT не может нести ответственность за доступность таких внешних веб-сайтов и веб-источников и снимает с себя всю ответственность за содержание, рекламу, продукты, услуги и любые другие элементы, доступные на них. Настоящие Общие условия использования не распространяются на использование таких сторонних веб-сайтов или веб-ресурсов, к которым Пользователь может получать доступ через Веб-сайт. 9. Интеллектуальная собственность Бренд oceans-evasion by click&boat, а также другие бренды CLICK&BOAT и бренды, принадлежащие сторонним партнерам, на которые компания CLICK&BOAT имеет права использования, являются зарегистрированными торговыми марками и остаются полной собственностью CLICK&BOAT или этих партнеров соответственно. Компания CLICK&BOAT или ее партнеры не предоставляют никаких лицензий или прав Пользователям. Компания CLICK&BOAT является владельцем прав интеллектуальной собственности, относящихся к Веб-сайту, в частности к программным элементам, эргономике, макету, графическим элементам, логотипу и дизайну Веб-сайта. Пользователь не должен каким-либо образом нарушать права интеллектуальной собственности, принадлежащие компании CLICK&BOAT. Навигация на Веб-сайте не дает никаких прав на использование фотографий, представленных на Веб-сайте, в частности, на использование фотографий судов в объявлениях. Эти фотографии также защищены правами интеллектуальной собственности. Пользователю запрещается копировать, снимать, записывать, скачивать, сохранять, вырезать, хранить или использовать фотографии с Веб-сайта в какой бы то ни было форме в целях, не связанных с поиском судна для аренды на Веб-сайте для личного использования. Он не имеет права использовать или публиковать фотографии судов в рекламных объявлениях для каких-либо целей, кроме собственного поискового архива. Любое коммерческое использование этих фотографий запрещено. 10. Автономность положений и делимость Если одно или несколько положений настоящих Общих условий использования признаны недействительными в соответствии с законом, постановлением или после окончательного решения компетентной юрисдикции, другие положения сохраняют свою юридическую силу и сферу действия в той мере, в какой это допускается указанным решением. 11. Защита персональных данных При использовании Веб-сайта выполняется сбор некоторых очень ограниченных персональных данных. Дополнительную информацию о политике обработки персональных данных Пользователь может прочитать в политике конфиденциальности здесь. 12. Применимое законодательство и урегулирование споров Общие условия использования регулируются и толкуются в соответствии с французским законодательством. Если Пользователь, являющийся потребителем, находится не во Франции, он может опираться на обязательные положения закона страны, в которой он проживает. Если Пользователь подает жалобу касательно своего использования Веб-сайта, он должен обратиться в компанию CLICK&BOAT, отправив сообщение на адрес [email protected]. Компания CLICK&BOAT постарается урегулировать этот вопрос в мирном порядке. Однако если это не удастся, спор будет передан на рассмотрение в суды юрисдикции Апелляционного суда Парижа. Если же Пользователь является потребителем, он может подать иск в суд по месту жительства или в суд по месту, где произошло действие, причинившее ущерб.