G

Gustavo

Oct 2025

Przetłumaczone z hiszpański

Ciro i Simona to nie tylko świetni kapitanowie i pierwszy oficerowie na pokładzie, ale także wspaniali ludzie, którzy zapewnili nam niezapomniane wrażenia. Otworzyli przed nami swój dom/żaglówkę i swoje serca! Zabraliśmy ze sobą najwspanialsze wspomnienia z niesamowitych miejsc, a przede wszystkim nowych przyjaciół! Polecamy ich w 1000%. Bez wątpienia to jedno z najwspanialszych przeżyć w naszym życiu, które na zawsze pozostanie w naszych wspomnieniach i sercach. Wystarczy wspomnieć Ciro i Simonę: „Delikatnieeeee…” ??

P

Pedro

Sep 2025

Przetłumaczone z angielski

To był dosłownie idealny dzień i punkt kulminacyjny naszej podróży na Wybrzeże Amalfi. Czuliśmy się jak w domu! Polecam w 100%.

A

Andoni

Aug 2025

Przetłumaczone z angielski

Z Pablem i Diego mieliśmy najlepsze wakacje. To był nasz pierwszy raz, kiedy wynajmowaliśmy żaglówkę i mieliśmy wielkie szczęście, że trafiliśmy na żaglówkę Ciro. Przyjął nas serdecznie i chociaż przez pierwsze dwa dni nie mogliśmy wypłynąć z powodu złej pogody, poświęcił nam czas, aby pokazać Sorrento i Neapol jak miejscowy. Żeglarska przygoda była naprawdę fajna. Uważamy, że dotarcie do każdej wyspy i plaży od strony morza było o wiele lepsze niż podróż lądem, ze względu na liczbę ludzi w szczycie sezonu i możliwość skoku do wody w każdym miejscu, w którym zakotwiczyliśmy. Najlepsze było to, że mogliśmy się zdrzemnąć, opalać lub czytać, przemieszczając się z miejsca na miejsce, dzięki czemu mogliśmy cieszyć się każdą chwilą spędzoną na łodzi. Dzieliliśmy się posiłkami i napojami z Ciro i Simoną i czuliśmy się jak w domu, opowiadając historie z nimi i między sobą. Podsumowując, we trójkę stwierdzilibyśmy, że zdecydowanie warto odwiedzić Wybrzeże Amalfi i wyspy Neapolu z Ciro, ponieważ jest to bardziej praktyczne, o wiele piękniejsze i bardziej rozrywkowe. P.S. Ciro musi poćwiczyć łowienie na haczyk gigantycznego tuńczyka śródziemnomorskiego, bo uciekł. Następnym razem będziemy musieli znaleźć tego samego i go zjeść. ???‍? P.S.2. Na łódce obowiązuje zasada 5 sekund. P.S.3. Przesyłamy mnóstwo miłości z Chile. P.S. Pablo zrobił sobie potem tatuaż w kształcie żaglówki w Rzymie.

J

Jacki

Aug 2025

Przetłumaczone z angielski

Ta magiczna podróż była naszymi ulubionymi wakacjami w życiu! Ciro i Sabina to naprawdę wspaniali ludzie, nie sposób spotkać bardziej hojnych i życzliwych gospodarzy. Przyjęli nas jak rodzinę i sprawili, że podróż była o wiele bardziej wyjątkowa, niż moglibyśmy sobie wyobrazić. Przez cały wyjazd nie przestawali się uśmiechać i dołożyli wszelkich starań, abyśmy mieli niezapomniany pobyt. Co ważne, okazali ogromną miłość, cierpliwość i troskę naszym dzieciom, co bardzo wiele dla nas znaczyło. Wybrzeże Amalfi jest oczywiście zapierające dech w piersiach, ale nasza podróż była wyjątkowa dzięki pięknej Simonie i Ciro. Ich doskonała znajomość okolicy sprawiła, że zabrali nas we wszystkie najlepsze miejsca we właściwym czasie. Trudno wyobrazić sobie piękniejszy region na świecie. Nasza podróż była idealnym połączeniem wspaniałego żeglowania, pływania w krystalicznie czystej wodzie i wizyt w cudownie tętniących życiem miastach. Jeśli chodzi o samą łódź, jest piękna – co jest oczywiste, jest utrzymana w perfekcyjnym stanie, a stylowe detale naprawdę przypadły nam do gustu! Każdy, kto wybiera się na wycieczkę z tymi wspaniałymi ludźmi, jest prawdziwym szczęściarzem. Będziemy polecać wszystkim znajomym i na pewno wrócimy ❤️

F

flore

Jul 2025

Przetłumaczone z francuski

4 niezapomniane dni i 3 niezapomniane noce! Spędziliśmy, w najprawdziwszym tego słowa znaczeniu, niesamowity pobyt z naszymi dwójką 8-letnich dzieci, Ciro i Simoną. Ta podróż znacznie przerosła nasze oczekiwania, oferując miłe niespodzianki, atmosferę, aperitify i wspólne posiłki. Wyruszyliśmy w spersonalizowaną podróż i odkryliśmy wspaniałe miejsca. To doświadczenie wzbogaciły umiejętności wędkarskie Ciro, który rano drugiego dnia złowił 15-kilogramowego tuńczyka błękitnopłetwego! Następnie skorzystaliśmy z kulinarnych talentów naszych gospodarzy, delektując się tym świeżym tuńczykiem w pysznych daniach do końca naszej podróży. Nasze córki były zachwycone; potrafiły również sterować żaglówką i na zawsze zachowają te wspomnienia w pamięci. Ciro i Simona zawsze są gotowi uszczęśliwiać dzieci! 4 wymarzone dni!!

D

Dorine

Jul 2025

Przetłumaczone z angielski

Ciro i jego żona przywitali nas niezwykle ciepło. Od razu poczuliśmy się jak w domu na ich pięknej łódce! Byli bardzo mili i przyjaźni. Odwiedziliśmy kilka uroczych miejsc, a widok Ciro na żaglówce był wyjątkowym przeżyciem. Ten jednodniowy rejs sprawił, że nasze wakacje były wyjątkowe – niezapomniane przeżycie!

F

Fabio

Jul 2025

Przetłumaczone z włoski

Wynajęliśmy ten żaglowiec na weekend w Procidzie i doświadczenie było po prostu idealne. Łódź była w doskonałym stanie: czysta, zadbana i wyposażona we wszystko, co potrzebne do bezpiecznego i komfortowego rejsu. Gorąco polecam.

J

Jeremy

Jun 2025

Przetłumaczone z angielski

Wycieczka 5-gwiazdkowa! Była najlepsza!! Zrób sobie przysługę i wejdź na tę łódź jak najszybciej. Byliśmy na łodzi podczas naszego miesiąca miodowego i spędziliśmy magiczny czas. Gościnność była spektakularna, a Ciro był niesamowicie gościnny i hojny. Podczas naszej podróży odkryliśmy, jak dobrze zna się na okolicy. Byliśmy na łodzi przez 5 nocy i żeglowaliśmy do cudownych wysp i wzdłuż wybrzeża, które Ciro znał niesamowicie dobrze. Miał mnóstwo zabawnych faktów, które zaangażują Cię w trakcie podróży. Jedzenie było nie do uwierzenia, Ciro jest ekspertem, a to, co jedliśmy, było wyśmienite, czy to jedzenie w południe, pyszne lunche czy świetne restauracje. Jeśli zdarzy Ci się dołączyć do niego na kilka nocy, poproś Ciro, aby pokazał Ci sekretną plażę. Jest piękna i cudowna niespodzianka!

Romain

Dec 2024

Przetłumaczone z francuski

Żeglarstwo, najlepszy sposób na poznanie regionu. W towarzystwie Ciro jest jeszcze lepiej! Wyjątkowy dzień.

C

Cristofer

Jun 2024

Przetłumaczone z angielski

Pojechaliśmy z dwójką dzieci w wieku 9 i 7 lat oraz trzema dorosłymi. Doświadczenie było niesamowite. Jestem bardzo zadowolona z Ciro, odpowiada szybko i jest zawsze dostępny. Zdecydowanie polecam.

J

Jaiden

Jun 2024

Przetłumaczone z angielski

Cóż, od czego zacząć... jaka niesamowita i niezapomniana podróż! Ciro i Simona przywitali nas z otwartymi ramionami i sprawili, że poczuliśmy się jak w domu od momentu, gdy weszliśmy na pokład Elenoire. Lokalna wiedza Ciro jest wyjątkowa i zaplanował idealną trasę z wyprzedzeniem, biorąc pod uwagę ramy czasowe, którymi dysponowaliśmy. Ciro i Simona wyjaśnili szczegóły i informacje historyczne, gdy żeglowaliśmy wzdłuż linii brzegowej. Rzuciliśmy kotwicę i zwiedzaliśmy popularne i mniej popularne obszary po drodze, Ciro zabrał nas łodzią przez małe miasteczka, jaskinie i prywatne plaże, Ciro wyposażył statek we cały sprzęt, jakiego można potrzebować, bardzo wygodnie i zorganizowanie!! Łowiliśmy ryby z każdej lokalizacji i spędzaliśmy czas na nurkowaniu w pięknych jaskiniach wzdłuż klifów. Nie chcieliśmy, aby podróż się skończyła i aby poczuli się, jakby oboje byli teraz rodziną. Wrócimy tak szybko, jak to możliwe, aby popłynąć z Ciro i Simoną!! Podróż wzdłuż wybrzeża łodzią i zwiedzanie miast na łodzi to idealny sposób na zobaczenie Amalfi, to było najlepsze doświadczenie naszego włoskiego miesiąca miodowego do tej pory!! Wielkie podziękowania dla Ciro i Simony, już za wami tęsknimy!! Do następnego razu!! Jaiden i Bruna xx

Scott

Sep 2023

Przetłumaczone z angielski

Ciro był świetny. Ma dużą wiedzę i jest łatwy w prowadzeniu. Zabrał nas na cały dzień. Udał się w stronę Capri i zabrał nas do wyjątkowych i wyjątkowych miejsc do pływania i zwiedzania. Miły lunch na pokładzie z butelką Prosecco. Mimo, że wiatr nie sprzyjał współpracy, bawiliśmy się znakomicie. To było doskonałe doświadczenie

A

andrea

Sep 2023

Przetłumaczone z angielski

Wczoraj moi przyjaciele i ja mieliśmy okazję zapieczętować z Ciro i jego żoną. Było niezapomniane. Od chwili, gdy weszliśmy na pokład, powitali nas ciepło i cudownie. Dbałość o szczegóły była nienaganna, dzięki czemu poczuliśmy się jak członkowie rodziny królewskiej. Miał niesamowite miejsce do wzięcia, a także oferuje wiosłowanie na desce i zabieranie do grot i na Capri. Gdy płynęliśmy przez spokojne wody, zachwycająca nocna sceneria wprawiła nas w zdumienie. Uwieczniamy najlepsze chwile w doskonałej pamięci. To była noc relaksu i czystej magii. Jeśli szukasz niezapomnianego wieczoru, koniecznie wypróbuj tę przygodę na zamkniętej łodzi.

M

mandy

Jul 2023

Przetłumaczone z angielski

Pomimo kilku czkawek przed naszym wyjazdem, cała podróż była niesamowita! Ciro był wspaniałym gospodarzem, który sprawił, że czuliśmy się bardzo mile widziani i wygodni! Upewnił się, że jesteśmy w stanie zrobić wszystko, co chcieliśmy, mimo że była to ostatnia minuta i bardzo zajęta. Jego makaron był niesamowity i świetnie się bawiliśmy. Łódź była czysta i przyjazna, zabawna, a przede wszystkim Kapitan był najlepszy!

A

Alessandro

Jun 2023

Przetłumaczone z włoski

Mój partner podarował mi marzenie mojego życia...wycieczkę żeglarską.? Mieliśmy szczęście spotkać dwoje wspaniałych ludzi, Ciro i Simonę, dzięki którym od pierwszej chwili czuliśmy się jak w domu. Doświadczenie i profesjonalizm w wyborze najlepszych miejsc, życzliwość i dyspozycyjność niespotykane do tej pory. Aby uczynić wszystko jeszcze bardziej magicznym, była wspaniała propozycja małżeństwa, całkowicie zorganizowana przy ich współpracy ... co by powiedzieć, spełnienie marzeń pod każdym względem. Zdecydowanie do powtórzenia ... bardzo dziękuję.

A

Alfie

Sep 2022

Przetłumaczone z angielski

Świetnie się bawiliśmy na łodzi Ciro. Zarówno Ciro, jak i Simmone byli fantastycznymi przewodnikami do zwiedzania lokalnego wybrzeża i byli bardzo przychylni. Gorąco polecam jednodniową wycieczkę łodzią Ciro każdemu, kto przebywa w okolicy Sorrento!

G

Gerhard

Sep 2022

Przetłumaczone z niemiecki

Zgodnie z ustaleniami ze skipperem Ciro, spotkaliśmy się o 9 rano w przystani dla łodzi. Nawet powitanie było bardzo ciepłe. Ciro i Simona dali nam wspaniały dzień na pokładzie swojej łodzi. Pokazano nam okolice Zatoki Perskiej od Neapolu po Capri, a także opowiedzieliśmy o tym jedną lub dwie historie. Na pokładzie było dużo do picia i trochę przekąsek. Na początku musieliśmy zadowolić się silnikiem łodzi z powodu "zastoju". Około południa zerwał się wiatr i można było postawić żagle. Wspaniałe przeżycie iść do przodu tylko dzięki sile wiatru. Tak dobrze dogadywaliśmy się ze skipperem Ciro i jego doskonale wyszkoloną asystentką Simoną, która przygotowała dla nas również doskonałe włoskie espresso, że we czwórkę zakończyliśmy wieczór w restauracji. Możemy w pełni polecić wycieczkę łodzią z Ciro i SIMoną. Nie tylko spędziliśmy cudowny dzień na pokładzie Elenoire, ale także poznaliśmy dwójkę naprawdę wspaniałych ludzi. Dziękuję i pozdrawiam Jenny i Gerharda